そ・れ・い・ゆ¶
- まほろまてぃっく～もっと美しいもの～ OP
- 作詞：くまのきよみ
- 作曲：増田俊郎
- 編曲：増田俊郎
- 歌：川澄綾子
あなたに尋ねられたら わたし
ニッコリ微笑むでしょう
うまく言えないけど すべてが
とてもとても 輝いてます
きっと今ごろ みんな集まってます
それは騒がしくて でも 愛しい
飛んでいきます いつものところへ
太陽たかく 明日も晴れです
もしもすこし 寂しくなっても
だいじょうぶ ちゃんと見ています 此処で
無邪気にはしゃぎ合う輪の中で
幸福 感じてます
雨があがった次の朝は
なにもかもが キラキラですね
ここぞとばかり みんな集まってきて
かなりお節介で でも やさしい
ひとっ飛びです スピードあげます
どこにいたって すぐにわかります
霧の隙間 光がこぼれて
今日は特別にきれいです ほらね
飛んでいきます あなたのところへ
太陽たかく 明日も晴れです
もしも遠く 離れていたって
だいじょうぶ ちゃんと見ています
ずっと…
就这样
First half translation from Taiwan ver.
如果我被你找到了
那时我一定在微笑吧
虽然不晓得如何表达
这一切却是非常非常的耀眼
大家现在一定都聚集于此吧
虽然有点吵闹 大家却是非常可爱的
飞吧 到我们常去的那个地方
太阳高照 明天一定也是晴天
如果你有点寂寞
没关系
请仔细的看着这里吧
在天真浪漫的互相喧闹的轮回中
感到很幸福
雨后的下个早晨
不论什么都闪闪发光
刚说了句在这里哟 大家就凑了过来
虽然很喜欢管闲事 但是很温柔
轻轻的飞[一个人飞？] 加快速度
不管在哪里，都能立刻知道
在雾的缝隙里，透露出和煦的光
今天特别美丽，看哪～～
飞吧 飞到你身边去
阳光明媚。明天也是个好天气。
即使相隔很远也不要紧。
好好的注视着
一直…
